Panama Update – Week 7

I first want to thank you all for your prayers and words of encouragement last week.  I was having some struggles and to be honest I still am.  But knowing I have so many prayer warriors on my side is very comforting.  I treasure each and everyone one of you and will never be able to show my gratitude to you all.  Just know that my heart pushes forward as a direct result of you lifting me up in your time with the Lord.

God continues to speak to me through music.  This week I was thinking about the beginning of the Christmas holidays, the real purpose of it all.  This song by Francesca Battistelli came to mind: “You obeyed when He whispered, Son, You have to leave tonight, To spend nine months in a mother’s womb, Three days in a borrowed tomb, But it’s the time in between, That brings me to my knees, Knowing you came for me, And all that I can't be, I'm amazed, so amazed, And I thank You for the time in between.”  As I reflected over my pity party last week I was reminded of all that Christ sacrificed to come here.  He knew heavens splendor, He knew the amazing presence of God himself, in all His glory and yet He still choose to come here.  For us!!  That forces me to put my sad little sacrifice in perspective. 

I was blessed to have been invited by some missionary friends to join in a Thanksgiving dinner at their friend’s house.  It was an amazing opportunity for me to visit with believers here in Panama…in ENGLISH!!  J  I could not believe that I actually enjoyed turkey, stuffing, rolls, gravy and the most amazing of all PECAN PIE!!  I would never of thought I would be able to find a piece of pecan pie in the middle of Panama…but there it was pretty as you please.  A little slice of heaven right here!!  And yes I was mighty grateful for that miracle of miracles!!  I don’t think much else soothes the soul like something that reminds you of home.  I think my host was perplexed at my enthusiasm over that little pie…she had no clue just how much I was missing home at that moment.   And how that one little thing allowed me a small little connection I was so longing for.  I will be forever grateful for Susie’s pecan pie!!!

That night Mr. Keith and Ms. Wilma invited me to stay the night at their house.  Another wonderful blessing to be able to visit with these amazing missionaries, and to also share in their air conditioning and hot water.  The old saying ‘you never know how much you miss something until it’s gone’ was ooooo soooo true.  Ms. Wilma also allowed me to read, again, the book Beauty is a Ring in my Nose; the story about the first missionaries to the Kuna’s.  The woman in the book, Marvel Iglesias, was an American that moved to the islands with her Kuna husband.  I read her words, her struggles when she first arrived, her moments of weakness and self pity.  What an amazing encouragement that was for me!  I view Ms. Marvel as a spiritual hero of mine and to read her own words describe her struggles was an uplifting moment.  The next day Ms. Wilma took me shopping.  It was so great to be able to get out of my 5 mile radius and see more of the city.  I want to thank Mr. Keith and Ms. Wilma for their hospitality and graciousness in taking me in for a few days.  It definitely did amazing things for my spirit!!

Ms. Wilma gave me some advice that it might be more feasible for me to find a smaller car at first; instead of waiting for the 15 passenger van.  She told me I could probably find one for $5000-$7000.   It is still increasingly difficult for me to get where I want to go.  I have not been able to attend church on Sundays because of the transportation problem.  Taxis are plentiful in the city but very few are willing to travel more than a few miles.  Please help me pray for God’s provision in the transportation that I desperately need to do what I believe he has called me here to do.

Thank you all!!  God Bless You!!

Christy

La Actualización de Panamá – Semana 7

Quiero primero a gracias todo para sus oraciones y palabras de ánimo la semana pasada. Tenía algunas luchas y para ser honesto que yo todavía soy. Pero sabiendo que tengo tantos a guerreros de oración en mi lado alivia muy. Estimo cada y todos alguno de ustedes y nunca podré mostrarles mi gratitud a ustedes. Sepa justo que el corazón sigue adelante como un resultado directo de usted me levantando en su tiempo con el Señor.

Dios continúa hablar conmigo por música. Esta semana que pensaba del principio de los feriados de Navidad, el propósito verdadero de ello todo. Esta canción por Francesca Battistelli vino a tener inconveniente en: "Usted obedeció cuando El cuchicheó, el Hijo, Usted tiene que salir esta noche, para gastar nueve meses en la matriz de una madre, Tres días en una tumba pedido prestadda, Pero es el tiempo en medio, Que me trae a las rodillas, Sabiendo que usted vino para mí, Y para todo que yo no puedo ser, soy asombrado, así que asombrado, Y yo gracias por el tiempo en medio". Como reflejé sobre mi partido de compasión la semana pasada yo fui recordado de todo que Cristo sacrificó para venir aquí. El supo esplendor de cielos, El supo la presencia asombrosa de Dios él mismo, en todo Su gloria y mas El todavía escoge venir aquí. ¡Para nosotros!! Eso me fuerza a poner mi sacrificio pequeño triste en la perspectiva.

 Fui bendecido para haber sido invitado por algunos amigos misionales unir en una comida de Acción de gracias en la casa de su amigo. ¡Fue una oportunidad asombrosa para mí visitar con creyentes aquí en Panamá…en inglés!! ¡Yo no podría creer que disfruté realmente de pavo, llenar, los rollos, la salsa de carne y el asombrando más de todo PASTEL de PACANA!! Hago nunca de pensamiento que podría encontrar un pedazo de pastel de pacana en medio de Panamá…pero allí fue lindo como usted por favor. ¡Una raja pequeña del cielo aquí mismo!! ¡Y sí fui poderoso agradecido para ese milagro de milagros!! Yo no pienso mucho apacigua más el alma como algo que recuerda usted de en casa. Pienso que mi anfitrión fue desconcertado en mi entusiasmo sobre ese pastel pequeño…ella no tuvo indicio justo cuánto que perdía en casa en ese momento. Y cómo ése cosa pequeña me permitió una pequeña conexión pequeña de que fui tan anhelo. ¡Estaré para siempre agradecido para el pastel de la pacana de Susie!!!

Esa noche que Sr. Keith y Sra. Wilma me invitaron a permanecer la noche en su casa. Otra bendición maravillosa poder visitar con estos misioneros asombrosos, y también compartir en su aire acondicionado y agua caliente. El dicho viejo 'usted nunca sabe cuánto usted pierde algo hasta que sea ido' fue soooo de ooooo verdadero. La Sra. Wilma también me permitió leer, otra vez, la Belleza de libro es un Anillo en la Nariz; la historia acerca de los primeros misioneros al Kuna. La mujer en el libro, la Maravilla Iglesias, fue un norteamericano que movió a las islas con su marido de Kuna. Leí sus palabras, sus luchas cuando ella llegó primero, sus momentos de la debilidad y auto compasión. ¡Qué un ánimo asombroso que fue para mí! Veo a Sra. Maravilla como un héroe espiritual mío y para leer sus propias palabras describen sus luchas fueron un inspirando momento. Al día siguiente la Sra. Wilma tomó mí haciendo de compras. Fue tan gran poder salir de mi 5 radio de milla y ver más de la ciudad. Quiero dar gracias el Sr. Keith y Sra. Wilma para su hospitalidad y la amabilidad a tomarme en unos cuantos días. ¡Hizo definitivamente cosas asombrosas para mi espíritu!!

La Sra. Wilma me dio algún consejo que lo quizás sea más posible para mí encontrar un carro más pequeño al principio; en vez de esperar la 15 camioneta de pasajero. Ella me dijo que yo probablemente podría encontrar uno para $5000-$7000. Es todavía cada vez más difícil para mí consiga donde quiero ir. Yo no he podido asistir la iglesia los domingos a causa del problema de transporte. Los taxis están abundantes en la ciudad pero muy pocos están dispuestos a viajar más de unas pocas millas. Ayúdeme por favor oro para la provisión de Dios en el transporte que debo desesperadamente haga lo que creo que él me ha llamado a aquí hacer.

¡Gracias todo!! ¡Dios te bendiga!!

Christy